小帖士：XP版的好汉传说结果是奈何一回事呢？它不是复刻版，但是让往时的WIN版赞成了XP操纵编制。国内的由于得不到更新，于是问题特别多。 好汉传说IV——朱红的泪 故事梗概：与《好汉传说IV——朱红血》基本上一律。 在2000年《好汉传说IV》被复刻，不清楚是接收了III代的教导，照样想举办风格上的统一。本作的风格与《白发魔女》接轨，剧情、编制、画面、音乐全部举办了强化，撤除了调解所计划。剧情的强化明显得……也过度突出了点，险些也许当作两个游戏来看了，故事加大了对“情谊”这个中心的刻画，除了故事的大致构架以外几乎全数的细节都被改动过。大有代庖原版本的有趣。（注意：本作没有定名为“新英雄传说”）可是由于如此使得本作南北极化趋向反倒愈演愈烈，从白发到朱红的分歧扩大到新旧朱红的局面。中文版的协商更是激烈，由于天国鸟的“史书遗留问题”，使得本作的名字形成了严重分歧，在论坛上引起了一场“血与泪”的争吵。新寰宇互动多媒体公司代理的简体中文版首先定名为《朱红的泪》，同时人名翻译也进行过协商，首先立意采纳从协作国际翻译的《海之槛歌》经受的译名。（若是你有《朱红的泪》的说明书的话不妨翻翻看，上面人物的处境上写的人名是亚宾和麦依。） 小帖士：本作不是由卡卡布之父——早川正撰写的。据说早川正在被问到何故时苦笑了。 塞姆里亚篇